
© LE COEUR SALON
PRIVACY POLICY
The company respects your right to privacy and handle your personal information very carefully under the following definitions:
Definition of personal information
Under our privacy policy, “Personal information” means information containing information about an individual, including the name, date of birth, email address, or other descriptions and photographs, or voice sound, or numbers attached to, and/or symbols identifiable for the individuality. One piece of the preceding information may not be used for identifying the individual, but if a combination of two or more pieces can be used for identifying the individual, that will be defined as personal information.
We will obtain personal information, clearly defining the purpose and limiting the range of information, using fair and legally admissible ways. We will ask you to give us your name, the place of your employment, date of your birth, email address, and the information will be gathered in fair manner under the related laws, and we will not gather or use your information related to the followings; ethnicity, ethnic group, family genealogy, permanent address, religion, political view, or whether you are a member of a labor union.
Gathering personal information
Le Coeur US, the site, hereafter will gather personal information for the following purposes:
(1) To enable the member to use our services smoothly
(2) To bill the members for utilizing our services
(3) To confirm the ages of the members
(4) To use in developing new plans to be added to our service
(5) To analyze and improve our services through enquiries
(6) To build up statistical data
(7) To survey marketing, gather statistical data, and its analysis
(8) To respond to your enquiries and consultations
(9) To provide you the information concerning our present campaigns
The disclosure of personal information to the third party
The site will not disclose, without written consent from the members to any third party, excluding the following cases:
(1) When the law requires it to be disclosed
(2) When the company considers it necessary to do so in order to protect properties or the lives of the person
(3) When the company considers it is necessary to provide personal information, when ordered to disclose by the government or the local bodies, to which the company finds agreeable for the public benefit.
(4) When the company considers it necessary to secure the right of the members or that of the company
(5) When the company considers it necessary to farm out personal information when it judges doing so is necessary
Correcting, adding, ceasing use of personal information
The members can request the company to correct, add, and to cease the use of their personal information to the company’s enquiries section. After such request, within reasonable time, the company will respond after verification of the application.
Security of personal information
We have appropriate and necessary measures against unjustifiable access from outside leading to loss, destruction, falsification or leaking of data, however, those resulted from the causes un-attributable to our responsibilities cannot be attributed to us.
(1) When personal information is disclosed on the internet where anyone can access
(2) When the member discloses his/her personal information on websites other than ours
(3) When the terminal that the member used causes leakage of personal information, or when password under the management of the member himself causes the leakage
(4) When the member makes the mistake in inputting email address, to prevent this mistake an automatic response mail will be forwarded to you for your confirmation
The use of data for statistical purposes
The company may make statistical data using the data gathered after processing it so that original data may not be identifiable. In using such data, no limitations shall be applied for its use.
Exclusion of liability
The company shall not be held responsible for acquisition of personal information by the third party if the disclosure is done by the member himself.
Changes in the privacy policy
The content of the privacy policy may be changed without any notice.
Effect of such changes will begin when we have the notice on the web.
Inquiries
Inquiries, requesting for disclosure, opinions, complains, and other handling of personal information can be made by contacting us through contact section.
Definition of personal information
Under our privacy policy, “Personal information” means information containing information about an individual, including the name, date of birth, email address, or other descriptions and photographs, or voice sound, or numbers attached to, and/or symbols identifiable for the individuality. One piece of the preceding information may not be used for identifying the individual, but if a combination of two or more pieces can be used for identifying the individual, that will be defined as personal information.
We will obtain personal information, clearly defining the purpose and limiting the range of information, using fair and legally admissible ways. We will ask you to give us your name, the place of your employment, date of your birth, email address, and the information will be gathered in fair manner under the related laws, and we will not gather or use your information related to the followings; ethnicity, ethnic group, family genealogy, permanent address, religion, political view, or whether you are a member of a labor union.
Gathering personal information
Le Coeur US, the site, hereafter will gather personal information for the following purposes:
(1) To enable the member to use our services smoothly
(2) To bill the members for utilizing our services
(3) To confirm the ages of the members
(4) To use in developing new plans to be added to our service
(5) To analyze and improve our services through enquiries
(6) To build up statistical data
(7) To survey marketing, gather statistical data, and its analysis
(8) To respond to your enquiries and consultations
(9) To provide you the information concerning our present campaigns
The disclosure of personal information to the third party
The site will not disclose, without written consent from the members to any third party, excluding the following cases:
(1) When the law requires it to be disclosed
(2) When the company considers it necessary to do so in order to protect properties or the lives of the person
(3) When the company considers it is necessary to provide personal information, when ordered to disclose by the government or the local bodies, to which the company finds agreeable for the public benefit.
(4) When the company considers it necessary to secure the right of the members or that of the company
(5) When the company considers it necessary to farm out personal information when it judges doing so is necessary
Correcting, adding, ceasing use of personal information
The members can request the company to correct, add, and to cease the use of their personal information to the company’s enquiries section. After such request, within reasonable time, the company will respond after verification of the application.
Security of personal information
We have appropriate and necessary measures against unjustifiable access from outside leading to loss, destruction, falsification or leaking of data, however, those resulted from the causes un-attributable to our responsibilities cannot be attributed to us.
(1) When personal information is disclosed on the internet where anyone can access
(2) When the member discloses his/her personal information on websites other than ours
(3) When the terminal that the member used causes leakage of personal information, or when password under the management of the member himself causes the leakage
(4) When the member makes the mistake in inputting email address, to prevent this mistake an automatic response mail will be forwarded to you for your confirmation
The use of data for statistical purposes
The company may make statistical data using the data gathered after processing it so that original data may not be identifiable. In using such data, no limitations shall be applied for its use.
Exclusion of liability
The company shall not be held responsible for acquisition of personal information by the third party if the disclosure is done by the member himself.
Changes in the privacy policy
The content of the privacy policy may be changed without any notice.
Effect of such changes will begin when we have the notice on the web.
Inquiries
Inquiries, requesting for disclosure, opinions, complains, and other handling of personal information can be made by contacting us through contact section.
Contact us by email
info@lecoeur.us
Contact us by phone
Los Angeles : 424-385-6314
San Francisco: 424-527-3740